イランのイスファハンにて爆発?
情報収集中です。例によって陰謀論tweetが出回ってますが...
- 12日の爆発と28日の爆発を混在した情報が多いです。28日の爆発については(私の調査範囲では)画像は一切出回っていません。
- 12日の軍地基地の爆発画像を28日のものとしてtweetし、確認せず孫引きしてる人が多数います。
- 元ソースにない「核施設」「NUCLEAR」を勝手に追加した情報を撒いている人もいます。
- ニューステロップでは NEAR IRANIAN NUCLEAR FACILITY となっている動画のタイトルがなぜか「3 ATTACK ON IRAN NUCLEAR PLANT」になってたり。
- 元記事に「か?」って書いてあるのに、そこを落としてtweetしたり孫報道してるメディアが多数存在します。
- それに情報混在・誤解が混ざってしっちゃかめっちゃかに
- 現在のところ、核施設の爆発を臭わせる記事は英London Timesのみですが...
- これもマトモな新聞社は「〜と、Timesが報道している」とか「詳しい情報待ち」と報道しています。
- 私は、現時点ではこの情報は正しいかどうか判断する材料に欠けていると思います。これについては「イラン中部の核施設で爆発か?情報について」を参照ください。
古都イスファハン
イスファハンよりもエスファハーンが正しいのかな? ([[$$wikipedia エスファハーン]])
- 「イランで3番目に大きい都市である。前近代音ではイスファハーン、日本語ではイスファハン、イスファハーンとも表記される。サファヴィー朝の時代に首都に定められ発展した。有名なイマーム・モスクなどがあるイマーム広場は、ユネスコにより世界遺産に登録されている。」
このページのURLが短縮URLでうまく短縮できない場合があるようです。その場合は下記のいずれかをお使いください。
http://www.flickr.com/photos/xiquinho/3443610277/
目次:
[[$$amazon-search-result-middle books-jp イラン 核]]
日本語による解説
良記事。さきに野口さんの記事を読むべき。
-
中東の窓 : 不審な爆発(イランのイスファハン) (野口雅昭さんの個人ブログ。上記はそこからの転載かな?)
-
- 12日の爆発の件。「勿論真偽のほどは不明です。仮に誤った情報{偽情報)とすれば、それこそおそらくモサドの手による、対イランかく乱戦術なのでしょうね。イラン内部で疑心暗鬼を巻き起こす作戦でしょう。」
- この記事にある ynetnews も そうですが、どうも妙な記事を出してくるメディアがあるんですよね...
-
▽ 襲われた英大使館は首都テヘランの一等地(47トピックス - 47NEWS(よんななニュース))
- 対立の背景についての記事。
位置関係
時系列 (作成中)
時期の異なる爆発? があり、それぞれに不確定情報がくっついています。 それに、推測やら意図的な混入があり、変な情報となって伝播してる模様。 テヘランデモに起因する英国大使館の撤退を混ぜてる人まで...
2011/11/12
- イラン革命防衛隊の弾薬庫で爆発、17人死亡 : 国際 : YOMIURI ONLINE(読売新聞)
- 「首都テヘラン西方約50キロ・メートルにある「革命防衛隊」所属の軍施設の弾薬庫で爆発」
- 「AFP通信によると、昨年10月にも西部ホラムアーバードにある革命防衛隊の弾薬庫で18人が死亡する爆発事故が起きている」
←の写真が「28日の核施設爆発画像」として出回っています。ご注意ください。
← 11/12の爆発により破壊された軍事基地の衛星画像(11/22撮影) これを28日の爆発で破壊された核施設として記事にした自称メディアがあります。釣られないように。 「Figure 1. November 22, 2011 commercial satellite image showing extensive damage at a military base in Iran resulting from a November 12, 2011 explosion. Most of the buildings on the compound are extensively damaged or destroyed.」
-
- 「ISIS learned that the blast occurred as Iran had achieved a major milestone in the development of a new missile」
- http://twitter.com/spearsden/status/141204852419215360
-
EA WorldView - Home - Iran Snap Analysis: Assessing The Isfahan Explosion
-
BBC News - Image captures Iran military base explosion damage
- 上記ISISレポートを元にした(と思う)記事
- 11/30 衛星写真付き。
-
Image shows Iranian missile site was destroyed - Checkpoint Washington(The Washington Post)
- 同上 (11/28)
-
Bidganeh explosion(Wikipedia, the free encyclopedia)
2011/11/28 イスファハンにて爆発
イスファハンには原子力施設が存在しますが「原子力施設が爆発」とはどこも報道していません。 (現在はLondon Timesと、その引用・孫引きサイトが報道しています。調査中)
← この記事の写真は、2008年ごろの写真。なぜこの記事に掲載されているかは謎。
- http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=13900907001419
- 問題の報道。これが farsnews に掲載され削除されたことから、陰謀論の対象に...
- 下のほうに調査結果を載せますが、この記事は「爆発があった」ことは書いていても「原子力施設」には言及していません。
- なぜかこの画像が引用されるときに NUCLEAR をくっつける人がいて、それが和訳されて...
-
Explosion rocks Iranian city of Isfahan: report(euronews, world news)
- この EURONEWSの記事写真は 11/12の爆発時の写真。動画を見るとちゃんと 11/12 と出てくる。(BBC Newsも参照)
- なので爆発に関する写真はいまのところないっぽい?
-
Iran: explosion in Isfahan reported | World news | guardian.co.uk
2011/11/29 テヘランでデモ
大使館閉鎖等に関しては1979年の[[$$wikipedia イランアメリカ大使館人質事件]]、翌年の[[$$wikipedia 駐英イラン大使館占拠事件]]を念頭に置いて記事を読んだほうが良いと思います。
-
イランの英大使館にデモ隊乱入、制裁への抗議で暴徒化(Reuters)
- 「イランの首都テヘランで29日、西側諸国による経済制裁に抗議するデモ隊が英国大使館と関連施設の2カ所に乱入」
-
英政府、イランから大使館職員を全員避難=西側外交筋(Reuters)
-
Foreign Secretary statement to the House of Commons on British Embassy Tehran
- 英外務省による声明
- 「This does not amount to the severing of diplomatic relations in their entirety. It is action that reduces our relations with Iran to the lowest level consistent with the maintenance of diplomatic relations」
- 「これは、その全体の外交関係の断絶に達することはありません。それは、外交関係の維持と整合最低レベルにイランとの関係を減少させるアクションです」
- 英外務省による声明
-
The Associated Press: France recalls ambassador to Iran
- AFP記事。「フランスの外務省は、国がテヘランの英国大使館への攻撃の後に協議のためにイランへの大使をリコール」
-
Iran to Expel All British Diplomats, Staff in Hours(Fars News Agency)
-
ノルウェーも一時閉鎖、ドイツ駐イラン大使を本国に召還、イタリア政府はイタリア大使館閉鎖を検討、オランダも本国に召還
2011/12/08 に出されたISISのレポート
- No Visible Evidence of Explosion at Esfahan Nuclear Site; Adjacent Facility Razed(Institute for Science and International Security, ISIS Reports, December 8, 2011)
- ISISレポートの衛星写真は12/3のものですので、11/30に出たLondon Timesの記事で参照されている「写真」は、この写真ではありませんね。
- ざっくり大意を掴むと「爆発があったという証拠(被害を受けたビル、瓦礫など)は見られない。15年以上前から存在していたビルディングのいくつかが無くなっている。これが、爆発と関係するかどうかは不明」。
ロイター報道
- Terrain altered near Iran nuclear site -report(Reuters Fri Dec 9, 2011 3:35pm GMT)
- ISISレポートの抜粋。
28日の爆発に関する写真や動画はいまのところありません
私が調べた範囲では、12日の爆発の誤解か、全然関係ない情報です。 (28日の爆発情報募集中です)
12/8にでたISISの記事(少し上にあります)も、爆発との関連は不明、と書かれています。
twitterにて 元ソースとされている情報
-
Explosion at nuclear facility in Iran
- 下にある「farnsnews記事について」を参照のこと
- nuclear facility ってのは、投稿者が勝手につけており、原文には存在しない。
-
3 ATTACK ON IRAN NUCLEAR PLANT IN 2011 ( US ISRAEL AGGRESSION )(YouTube)
- これも別に詳しく載せます。
-
Explosion rocks Iranian city of Isfahan: report | euronews, world news
イランというお国柄もあるんで、時間が経たないと本当のことはわからないとは思いますが、今、出回ってるtweetは変だと思う。 (イランラジオのアルメニアのメツァモール原発に関連する誤報を信じてる人もまだ多いようだし)
farnsnews記事について
http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=13900907001419
- Une explosion retentit à Ispahan en Iran
- farnsnewsの記事のスクリーンショットを載せたフランスのサイト。ここにも「原子力施設」の文字なし。
- Explosion at nuclear facility in Iran
- 上記サイトの英語版。ここで「nuclear」が混入。
http://twitpic.com/7l714y/full
- google検索すると見出しは得られる。見出しを検索すると無断転載された記事がひっかかる。
http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=13900907001419
- http://razaqmamoon.blogspot.com/2011/11/blog-post_2117.html
http://bit.ly/w36t2F
http://bit.ly/rCALEh
- 記事で使われている写真は、2008年ごろから存在する
http://www.benawa.com/details.php?id=17391
http://www.alahad.tv/ArticleShow.aspx?ID=3440
- なので、この写真を元に「凄い爆発だ!」とか言ってる人は釣られてます...
- 写真変だよ、という指摘
- Affaritaliani.it - Iran/ Mistero a Isfahan, Fars riferisce esplosione e poi nega
fox newsのビデオについて
- 3 ATTACK ON IRAN NUCLEAR PLANT IN 2011 ( US ISRAEL AGGRESSION )(YouTube)
- ビデオの中では(上記画像のように) NEAR IRANIAN NUCLEAR FACILITY と書かれている。
- なのにビデオのタイトルは「3 ATTACK ON IRAN NUCLEAR PLANT IN 2011」
- タイトルだけみて、「イラン核施設爆発」などとtweetしてる人多数。釣られてます。
- なお、ビデオの元は FOX Newsの模様
← 11/12の爆発の件に関する報道なのに「イラン中部の核施設で爆発か」というタイトルが付いています。釣りですか?
- イラン中部の核施設で爆発か(衛星写真より) - YouTube
- 例によって fox news ソースです。ビデオ中では「Military base」と言ってるのに、タイトルが「核施設で爆発か」。この人はなぜこんなタイトルを付けたのでしょう?
- 提示されている衛星写真は11/12の軍事施設の爆発の件ですね。あと、取材先がイスラエルなんだよなあ...
「イラン中部の核施設で爆発か?」情報について
「中東の窓 : 不審な爆発(イランのイスファハン)」に書かれているように、「勿論単なる事故であっても、イスラエルとしてモサドの関与の噂を流しておくことが、イランに対する神経戦になるという事情もあり、単純に結論を出すべきでない」と思います。
現在のところ、この情報については、判断する材料に欠けていると考えます。 判断の材料は下記に載せますので、興味のある方はご自身で検証ください。 (検証結果を教えていただければ幸いです)
なお、日経・産経とも「〜という報道があった」としており真偽に触れていません。 Times紙が見たという情報は公開されていません。
- イラン中部の核施設で爆発か 英紙報道(日本経済新聞 2011/12/1 0:43)
- イラン核施設で爆発か 英紙報道(MSN産経ニュース 2011.12.1 01:22)
London Times をソースとして、11/28の爆発により Isfahan の核施設が損傷したとの記事あり。 辿っていくと どれも Times ソースになっている。(多くのサイトに転載されている)
元記事は有料のこれか?
-
- 「Second blast ‘aimed at stopping Tehran’s nuclear arms plans’」
- ライターは SHEERA FRENKEL.
-
Former top Israeli general says explosions that reportedly hit Iranian nuclear sites were not accidents(NY Daily News)
- London Timesを引いた記事。「But while the satellite pictures are revealing, no concrete evidence has emerged that a covert operation is underway to target Iranian nuclear facilities」。衛星画像が開示されるまではなんとも言えない、と留保。
-
A second Iranian nuclear facility has exploded, as diplomatic tensions rise between the West and Tehran(The Australian)
-
All eyes on Israel after second Iranian blast(The Australian December 03, 2011 12:00AM)
- これも多く転載されています。
- ライターは SHEERA FRENKEL.
- 有料記事であり、先頭2行が公開されています。
- 「CLOUDS of smoke billowed above the city of Isfahan - evidence that the latest strike against Iran's alleged nuclear weapons program had hit its target.」
現時点で入手可能な情報は全て SHEERA FRENKEL に行き着きます。それ以外のソースが現在のところ存在しません。
また有料記事を孫引きしてるサイトの添付写真は全て11/12の爆発で破壊されたBid Ganehの写真なんですよね... Times紙が Isfahanの写真を公開していないのか...?
記事に対する疑義。
- Isfahan blast part of secret war against Iranian regime? (missingpeace.eu/en November 30, 2011 - 9:08 PM)
本人に対する疑義も。
- So Just Who is Sheera Frenkel? (NPR Check TUESDAY, MARCH 01, 2011)
イランの核開発について
- Nuclear program of Iran - Wikipedia, the free encyclopedia
- Nuclear facilities in Iran - Wikipedia, the free encyclopedia
毎度おなじみ ゆかしメディア
アルメニアのメツァモール原発のときも、イランラジオ丸パクリで誤報を流していましたが...
-
イラン核関連施設で爆発、死傷者も(YUCASEE MEDIA(ゆかしメディア) 2011年12月01日 10時30分)
- 写真からすると「Blast at Military Base in Iran(Institute for Science and International Security › ISIS Reports November 12, 2011)」を指していると思われる
- 元記事には「ミサイル開発施設」を臭わせる記述はあるけど「核関連施設」なんて書いてないんだよね。
- 「現地時間の28日に爆発が発生」とゆかしは書いてるけど、この写真の爆発は12日のもの。 http://media.yucasee.jp/home/aboutus/?la=hd01
-
イラン軍事施設で爆発(YUCASEE MEDIA(ゆかしメディア) 2011年12月01日 10時30分)
- 最終更新日時そのままでタイトルだけ変えてますね。さすがです。
- 本文の変更点は下記。
旧: イランのイスファンにある核関連施設で現地時間の28日に爆発が発生していたことが12月1日わかった。政府は事実を否定し原因はわからないものの、死傷者も出ている模様だという。
新: イランの軍事施設で現地時間の28日に爆発が発生していたことが12月1日わかった。
資料
-
12日の爆発地点 google map flashearth
-
イスファハンの核関連施設? google map http://www.wise-uranium.org/epasi.html#ISFAHANNFP
未整理資料
[[$$include 原子力発電所関連リンク]]
[[$$amazon-search-result-middle books-jp イラン]]